Між комплексом з кількох будинків та вулицею розміщений майданчик для паркування автомобілів. і від вулиці і від будинків він відмежований тротуаром.

в комплексі створено ОСББ. в Акті про передачу будинку від забудовника  майданчик не згадано. жодних документів на землю не передавалось.

Як зясувати чи є ця парковка частиною прибудинкової території чи ні?

Если это фасадная часть дома, то уточнить можно в архитектуре города, или генплан. Все что принадлежит комплексу есть в проекте.

дома стоят кругом подъездами внутрь. парковка снаружи. Строилось всё это как единое целое посреди поля. никаких других построек рядом пока нет.

дома были переданы на баланс осбб пару месяцев назад.

должны ли быть переданы  какие-то документы на землю под комплексом?

 

Вам должны передать по Акту проектную документацию. Там должна быть выкопировка из генплана застройки территории. Выделение участка земли в натуре. В конце концов посмотрите техпаспорт на комплекс, или Акт госкомисии о приемке в експлуатацию.